属名ネタその1.タテスジシャチホコのTogepteryx.

 平嶋義宏『学名の話』を読み始めて,いきなり驚いた.タテスジシャチホコの属名の「Toge」は日本語の「刺」であるとのこと(p.3).
 調べてみると,日本人である松村氏による命名
 確かに「toga」が「toge-」になるのは変だとは思っていたのである(普通なら「togo-」).それにしても日本語だなんて,分からないよう (ToT).