クロオビフユナミシャク．

　少し風がある．飛翔力の弱い蛾には厳しいに違いない．

　錦大沼公園，収穫なし．

アルテン温泉看板．

　前翅長１７mm．

　クロオビフユナミシャク．先日は電柱の高いところだった．縁があるとこうやって至近で撮影できる．
　学名は Operophtera relegata ．属名はかなり厄介．前節はラテン語の「opera 仕事・活動」だろうが，後節はギリシア語「pteron 翼」に「ｈ」を入れた綴り変えに思える．この程度のいい加減さは学名にはよくあるといえばそうなのだが，ラテン＋ギリシアの組合せも非推奨であって，わたし側の解釈が間違っているのかもしれない．
　種小名は辞書を引けばすぐ分かるラテン語．「追放された，遠ざけられた」．意図は分からないが，この程度は平気である．

　馬場駐車場，温泉駐車場，覚生川通り，収穫なし．