プライヤハマキ小勉強会。

鱗翅

　ところで，プライヤハマキの和名「プライヤ」はいつもの Pryer さんに決まっているとして（参照：小西　正泰「著者プライヤーとその周辺」），でも学名は“Acleris affinatana”（あくれりす　あふぃーなーたな）である。affinatana はおそらく，「類縁である，類似している」の意。せっかくだからちょっと調べてみる。たいして面倒にはならないだろう。


　案の定である。シノニムに“Oxygrapha pryerana”（おくしぐらふぁ　ぷらいらな）がすぐに出てくる。「鋭い線　プライヤーの」の意。
　この学名から和名が作られたのだろう。


　それじゃあ，もうちょっと。それじゃあ“Oxygrapha pryerana”の原記載を見てみる。
　「The Annals and magazine of natural history; zoology, botany, and geology」，7th ser. v. 5 ，1900の「Lord Walsingham on Asiatic Tortricitidae」から関係部分だけ。

　生息地：日本（Prayer，1886），本土−横浜（Manley，1888）。標本２２体。
　変異に富む種で Teras ferrugana にごく近いが，とりわけ前縁が明らかに下方に曲がっている点で異なる。西洋の種では直線となる。鱗片塊もまた pryerana はより明瞭である。
　（p.376）

http://www.archive.org/stream/annalsmagazineof751900lond#page/375/mode/1up

　結局，属名も種名もシノニムになったということである。概してハマキのここら辺はシノニムまみれであって，個体変異に過去の専門家も苦しみ抜いたのが思い浮かばれる。ましてや絵合わせ専のシロートにハマキの同定ができなくてもトーゼンなのである。


　上記引用に出てきた“Teras ferrugana”（てらす　ふぇるるーがな，「怪異，不思議　鉄さび色の」の意）は，これも現在は Aclelis 属になっているのだが，日本には分布しない蛾。画像は「Acleris ferrugana - UKMoths」参照。うん，まあ，そうだろうなあ。よくもまあ同じような。


　pryerana の命名者のウォルシンガム（参照：「Thomas de Grey, 6th Baron Walsingham - Wikipedia, the free encyclopedia」。とにかく偉い人らしい）は affinatana 種についても同書で述べているが，pryerana 種との類似は触れていない。
　やっぱり読み比べないとダメかな。(ﾉToT)ﾉ┫:･'.::･┻┻:･'.::･


　−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−　


　調べ事ばかりで疲れたので，ちょっとブレイク。
　Acleris affinatana の原記載である「Tijdchrift voor Entomologie」26巻，1883 の図版。

（http://www.archive.org/stream/tijdschriftvoore26188283nede#page/n370/mode/1up）
　本文はオランダ語だったりするので全然だよ。


　−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−　


　というわけで，とうとう面倒なことになってしまった。シロートには荷が重い専門用語だらけの文献読み。わたしはとりあえずコンピュータ将棋の中継を見たいのだけど。
　というわけで明日回し（w）。


　とりあえずここまでのまとめ。

  1. 「プライヤハマキ（Acleris affinatana）」の和名は現学名のシノニムである prayerana にちなむものの可能性が高い。
    • 和名命名時期が prayerana が通用していたときであるか，すでに affinatana と同種と判明してからであるかは不明。前者が最もありそうであるが，たとえ後者であっても不自然ではない。日本の鱗翅に対するプライヤーの貢献は大きなものであるし，ハマキガに個性のある命名を行うのは容易ではない。
  2. ウォルシンガムは prayerana と affinatana とを別種と見なして記載を行っている。


　１はＯＫとして，次は２である。どうして別種に分類したのか。次回。